Terma Bania sa nachádza na hlavnej ulici v obci Białka Tatrzańska. Z Nowého Targu smerujeme smerom na Bukowinu, vďaka čomu sa vyhneme poslednému úseku Zakopianky. Priamo pod budovou Termy sa nachádzajú parkoviská pre osobné autá a autobusy. Parkovné pre vozidlá osôb využívajúcich kúpele je 10 PLN/deň - platí sa v pokladniach Terma Bania a 30 PLN pre ostatné vozidlá - platí sa v parkovacom automate na hlavnom parkovisku. Autobusy s organizovanými skupinami idúcimi do Termy budú využívať parkovisko zdarma. Pri použití MHD vystúpte a nastúpte na zastávke Białka Tatrzańska Szkoła. Autobusy zo Zakopaného (Szos-Mig) zastavujú priamo v Terma Bania.
Ako sa pohodlne dostať do Terma Bania zo Zakopaného? Dopravu na tejto trase už roky zabezpečuje Szos-Mig. Autobusy odchádzajú z autobusovej stanice v Zakopanom a prichádzajú tesne pod promenádu vedúcu do Terma Bania. Návrat do Zakopaného ide rovnakou trasou.
Aktuálny cestovný poriadok nájdete na Železničnej stanici v Zakopanom, ako aj na stránke Szos-Mig - kliknite sem.
Najväčšou výhodou cestovania autom je mobilita a možnosť objavovať Podhale podľa vlastného uváženia, kedykoľvek.
Momentálne majú naši hostia k dispozícii dva parkoviská: dolné a horné (so závorou, platené podľa cenníka ON Kotelnica), ktoré sa nachádzajú pri zjazde na Kotelnica.
Pred návštevou Terma Bania sa môžete vydať na výlet napríklad na Morskie Oko (parkovisko Palenica, asi 18 km od Terma Bania) alebo Rusinowa Polana - chodník vhodný aj pre deti - prečítajte si viac.